Dr. Yamina Bouguenaya'nın kaleme aldığı 'Bilimin Öteki Yüzü', bilimin sadece laboratuvarlarda ve soyut teorilerde değil, aynı zamanda insan hayatının dokusuna işleyen, günlük yaşamla iç içe geçmiş yönlerini keşfeden kapsamlı bir eserdir. Kitap, bilimin ilerleyişinin ardındaki insani çabaları, karşılaşılan zorlukları, etik ikilemleri ve toplum üzerindeki derin etkilerini mercek altına alıyor. Yazar, karmaşık bilimsel kavramları anlaşılır bir dille aktarırken, bilimin sadece bilim insanlarının değil, hepimizin sorumluluğunda olduğunu vurguluyor. Kitabın temel teması, bilimin ilerleyişinin ardındaki insanlık hikayesidir; bilimsel keşiflerin sadece birer formül veya denklem olmadığını, aynı zamanda büyük bir tutku, azim ve bazen de fedakarlık gerektiren bir yolculuk olduğunu gözler önüne serer. Bouguenaya, bilimin toplumsal faydasını ve aynı zamanda potansiyel risklerini de dengeli bir şekilde ele alarak, okuyucuyu bu iki yön üzerinde düşünmeye teşvik eder. Hedef okur kitlesi oldukça geniştir; fen bilimlerine ilgi duyan genel okuyucudan öğrencilere, akademisyenlerden politika yapıcılara kadar herkesin ilgisini çekecek bilgiler ve bakış açıları sunar. Özellikle bilimin toplumsal rolü ve etik boyutları üzerine kafa yoranlar için değerli bir kaynaktır. 'Bilimin Öteki Yüzü'ne benzer eserler arasında Carl Sagan'ın 'Cosmos'u, Oliver Sacks'ın nörolojik vaka incelemelerini içeren kitapları ve Mary Roach'un mizahi ve bilgilendirici bilimsel keşifleri anlattığı çalışmaları sayılabilir. Ancak Bouguenaya, bilimin daha çok ‘insan’ boyutuna odaklanarak, bu eserlere özgün bir perspektif katmaktadır.

Dr. Yamina Bouguenaya, bilimin karmaşık dünyasını anlaşılır ve ilgi çekici bir dille okuyucuya sunan saygın bir bilim yazarı ve iletişimcisidir. Akademik geçmişi ve bilimsel araştırmalardaki derin bilgisiyle, zorlu konuları bile herkesin anlayabileceği bir seviyeye indirme yeteneğine sahiptir. Bouguenaya'nın üslubu, bilgilendirici olduğu kadar samimi ve akıcıdır; bilimsel gerçekleri anlatırken aynı zamanda insani yönleri, duygusal derinliği ve ahlaki boyutları da ön plana çıkarır. Bu yaklaşımı, okuyucunun bilime olan ilgisini artırmanın yanı sıra, bilimsel düşünceyi günlük hayatına entegre etmesine de yardımcı olur. 'Bilimin Öteki Yüzü' dışında, Dr. Bouguenaya'nın bilimsel iletişime katkıda bulunan başka önemli eserleri de bulunmaktadır. Bu eserler genellikle bilimin evrensel doğasını, insanlığın bilgiye olan bitmek bilmeyen arzusunu ve bu arayışın getirdiği zorlukları ele alır. Bouguenaya'nın çalışmaları, bilim dünyasında özellikle kadınların rolü ve bilimsel araştırmaların toplumsal yansımaları üzerine yaptığı analizlerle de dikkat çeker. Döneminin önde gelen bilim iletişimcilerinden biri olarak kabul edilen Bouguenaya, aldığı çeşitli ödüller ve takdirlerle de bu alandaki etkinliğini kanıtlamıştır. Bilime olan tutkusunu ve bu tutkusunu başkalarına aktarma becerisini birleştiren Dr. Yamina Bouguenaya, modern bilim yazınının önemli isimlerinden biri olarak anılmaktadır.